Prevod od "vas spet" do Srpski


Kako koristiti "vas spet" u rečenicama:

Veseli me, da vas spet vidim.
Драго ми је да вас видим поново.
Me veseli, da vas spet vidim.
Drago mi je da vas ponovo vidim.
Vesela sem, da vas spet vidim.
Drago mi je što vas ponovno vidim.
Lepo je, da sem vas spet videl.
Lepo je da sam vas opet video.
Vesel sem, da vas spet vidim.
Drago mi je vidjeti vas opet.
To so... pravzaprav sanje, da vas spet vidim.
To je... ustvari san, u kojem vas ponovo sreæem.
Gospodična King, kako lepo, da vas spet vidim.
Gospoðice King, kako je lepo, da vas opet vidim.
Oprostite, ker vas spet motim, dr. Lecter.
Žao mi je što vam opet smetam, dr Lektere.
Tako vesela sva, da vas spet vidiva.
Toliko na je drago sto vas vidimo opet.
Hej, lepo, da vas spet vidim gospod.
Драго ми је што вас опет видим.
Paul Deer, kako lepo, da vas spet vidim.
Paul Deer, drago mi je da vas ponovo vidim.
G. Bingham, veseli smo, da vas spet vidimo.
Задовољство је видети вас гдине Бингаме.
Želim si, da bi vas spet lahko izpustil.
Mogao bih opet da te pustim, ali, znaš...
Kaj preprečuje vašim napadalcem, da vas spet ne napadejo?
Ko god to bio, sinoæ je krenuo na vas. Šta ga spreèava da ponovo pokuša?
Ja, lepo, da vas spet vidim.
Da, Iepo vas je opet videti.
Ubili ste Vladimirja Laitanana, ker niste prenesli misli, da bi se vas spet dotaknil.
Reci mi istinu. Ubila si Vladimira Leitanana zato što je i sama pomisao da æe te opet dodirnuti bila nepodnošljiva.
Veseli me, da vas spet vidim, namestnica župana Alvarezova.
Drago mi je što vas opet vidim, zamenice gradonaèelnika Alvares.
Presenečen sem, da vas spet vidim, gospod.
Drago mi je da smo se sreli, gospodine.
Jaz sem pa vesel, da vas spet vidim. –Hvala.
Nemoj da se gubiš. -Meni je drago što ponovo vidim vaša lica. Pijem u to ime.
Čudovito je, da vas spet vidim in Donny skupaj.
Divno je vidjeti vas i Donny ponovno zajedno.
Ne bom mu dovolil, da se vas spet loti.
Lou, neæu mu dozvoliti da nastavi da te lovi.
Vem, da je del vas spet je človek, morda še več.
Kad sam pokušao da te izleèim, znao sam da ti je deo tebe opet ljudski, možda još uvek jeste.
Je prišla sem in vas spet zabodla?
Zar se dovezla èak ovamo da bi vas ponovo ubola?
Delaš me prišli gor s temi prekletimi stopnicah samo, da vas spet vidim, in moja prva naloga bo, da vas in vaše in gnitja stol vrgel v prekleti ocean.
Natjerao si me da se penjem uz ove jebene stepenice samo da te ponovo vidim a prva stvar koju æu uraditi je da æu te baciti u jebeni ocean zajedno sa tom glupom stolicom.
Tako sem vesela, da vas spet vidim!
Tako sam sreæna da vas ponovo vidim.
Odkrito povedano, oprostite, da so vas spet nadlegovali.
Iskreno, žao mi je što su vam smetali.
Zdaj imam razlog,, da vas spet vidim.
Sada imam razlog da te ponovo vidim.
Povejte mi in dala bom vse od sebe, da vas spet pošljejo na teren.
Kažete li mi, ja æu uèiniti sve što mogu da vas vratim na teren.
Oliver bi rad povedal to, da je užival v delu z vami, da je vesel, da vas je spoznal, in komaj čaka, da vas spet vidi.
Šta Oliver želi da kaže je da je imao prelijepo iskustvo radeći sa vama i upoznavajući vas individualno, i da jedva čeka da to opet uradi, uskoro.
Organizirali se bodo in vas spet poklicali prihodnji mesec.
Preraspodeliæe se pa æe te zvati sledeæeg meseca.
Dr. Garner, me veseli, da vas spet vidim.
Dr Garnere, lepo te je videti opet.
In hotel sem vas spet videti.
I hteo sam opet da vas vidim.
Mislim, da bi vas spet želela videti.
Mislim da vas trebam opet videti.
Lepo, da vas spet vidim, dr. Hofstadter.
Drago mi je da vas vidim, Dr. Hafštad.
No, veseli me, da vas spet vidim, agent Danvers.
Zadovoljstvo mi je što Vas vidim poonovo, Agente Denvers.
V čast mi je, da vas spet vidim.
Èast mi je opet vas sresti.
5.6045567989349s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?